Ejemplos de uso de "річка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos228 река221 речка7
Територію парку перетинає річка Нарев; Территорию парка пересекает река Нарев;
Річка Електра була в Мессенії. Речка Электра была в Мессении.
Головна річка - Даугава (Західна Двіна); Главная река - Даугава (Западная Двина);
Річка Дніпро біля містечка Нікополь. Речка Днепр около местечка Никополь.
Кожна річка по-своєму унікальна. Каждая река по-своему уникальна.
Поблизу села протікає річка Бурульча. Вблизи села протекает речка Бурульча.
По каньйону протікає річка Мертвовід. Через каньон протекает река Мертвовод.
І річка під льодом блищить. И речка подо льдом блестит.
річка в Камчатської області РРФСР. река в Камчатской области РСФСР.
Річка Уж - головна водна артерія міста. Речка Каменка - главная водная артерия города.
Річка слабозвивиста, заплава місцями заболочена. Река слабоизвилистая, пойма местами заболочена.
Річка значилася на мапі з 1850 року. Речка значилась на карте с 1850 года.
Ці назви означали - "крупна річка". Эти названия означали - "крупная река".
Через хутір протікає річка Мала Кам'янка. Через хутор протекает речка Малая Каменка.
Найдовша річка - Німан, 475 км. Самая длинная река - Неман, 475 км.
З озера витікає річка Лукуга. Из озера вытекает река Лукуга.
річка блищить, як чорне піаніно. Река блестит, как черное пианино.
Стікс - річка в підземному царстві. Стикс - река в подземном царстве.
У посушливі роки річка пересихає. В засушливые годы река пересыхает.
У парку протікає річка Руфіджі. В парке протекает река Руфиджи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.