Beispiele für die Verwendung von "річний урожай" im Ukrainischen

<>
як люди прибирають урожай хліба, как люди убирают урожай хлеба,
Річний абонемент в Музеї Болоньї, Італія Годовой абонемент в Музеи Болоньи, Италия
Головне завдання фермера - реалізувати вирощений урожай. Главная задача фермера - реализовать выращенный урожай.
GDP - річний валовий внутрішній продукт. GDP - годовой валовой внутренний продукт.
Щедрий урожай в "Урожаї" Хороший урожай на "Урожае"
Річний стік дорівнює 600 км ³. Годовой сток равен 600 км ?.
Китай забракував урожай з України Китай забраковал урожай с Украины
Річний басейн ріки - Іртиш [1]. Речной бассейн реки - Иртыш [1].
Дозріває урожай в кінці червня. Созревает урожай в конце июня.
10 + річний досвід в консультуванні 10 + летний опыт в консультировании
Бухарін каже, що урожай на Півдні прекрасний. Бухарин говорит, что урожай на юге превосходный.
Річний звіт ВБО "Конвіктус Україна" 2016 Годовой отчет ВБО "Конвиктус Украина" 2016
Слоган фільму "Пора збирати урожай". Слоган фильма "Пора собирать урожай".
Припускається 2-3 річний цикл розмноження. Предполагается 2-3 летний цикл размножения.
Подбаємо про майбутній урожай разом! Давайте позаботимся об урожае вместе!
Річний хід рівні характеризується паводковим режимом. Годовой ход уровня характеризуется паводковым режимом.
Рожеве сухе вино, урожай 2016 р Розовое сухое вино, урожай 2016 г.
Головна Ресторани Річний пляжний комплекс Главная Рестораны Летний пляжный комплекс
Чому провітрити свій урожай магазин? Почему проветрить свой урожай магазин?
Річний приріст рівний 0,305%. Годовой прирост равен 0,305%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.