Usage examples of "річці" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all124 река118 речка6
Катастрофа сталася на річці Ямуна. Трагедия произошла на реке Ямуна.
риболовля в гірській річці (платно) рыбалка в горной речке (платно)
На річці розташоване місто Амаравати. На реке расположен город Амаравати.
Риболовля в гірській річці - безкоштовно. Рыбалка в горной речке - бесплатно.
На річці - м. Красний Кут. На реке - г. Красный Кут.
На найближчій річці побудували каскад електростанцій. На ближайшей речке построили каскад электростанций.
Розташоване на річці Літл-Рок. Расположен на реке Литл-Рок.
У швидкій річці гуляють дві рибки, В быстрой речке гуляют две рыбки,
Нант - порт на річці Луара. Нант - порт на реке Луара.
Місце початку сплаву по річці Тиса Место начала сплава по речке Тиса
На річці розташоване місто Болхов. На реке расположен город Болхов.
"Ведмедик і той, що живе в річці" "Медвежонок и тот, кто в речке живет"
Майнот лежить на річці Суріс. Майнот лежит на реке Сурис.
від Москви на однойменній річці. от Москвы на одноименной реке.
Вода у річці дуже засолена ́. Вода в реке сильно засолена ?.
Розташоване на річці Варене (лит. Расположен на реке Варене (лит.
Фотоальбоми - Сплав по річці Снов Фотоальбомы - Сплав по реке Снов
На річці трапляються критичні паводки. На реке случаются критические паводки.
Здійснюється судноплавство по річці Рейн. Осуществляется судоходство по реке Рейн.
Шевченка), дає початок річці Полтві. Шевченко), дает начало реке Полтве.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!