Exemples d’usage de "р" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Девелопмент "основана в 2001 р. Девелопмент "основано в 2001 году.
"Наостанок", книга роздумів (2010 р). "Напоследок", книга размышлений (2010 г).
Регіональні дороги позначаються літерою "Р". Региональные дороги маркируются буквой "Р".
Р де V - коливальна швидкість; P где V - колебательная скорость;
Людвіг, Йоханнес (р. 1986) - німецький саночник. Людвиг, Йоханнес (род. 1986) - немецкий саночник.
Автореферат розіслано "" квітня 2011 р. Автореферат разослан "" апреля 2011 года.
1904 р, - Англо - французька угода. 1904 г, - Англо - французский соглашение.
Замок навісний Чібо 10 Р Замок навесной Чибо 10 Р
Закон про трудові спори 1947 р. Закон о трудовых спорах 1947 p.
Людвіг, Клаус (р. 1949) - німецький автогонщик. Людвиг, Клаус (род. 1949) - немецкий автогонщик.
Радянсько-югославський конфлікт 1948 р. Советско-югославский конфликт 1948 года.
"Турецький банний масаж 2007 р". "Турецкий банный массаж 2007 г".
Український алфавіт: відшукай літеру "Р" Украинский алфавит: найди букву "Р"
Універсал короля Стефана Баторія 1580 р. Универсал короля Стефана Батория 1580 p.
ГУРЕВИЧ Павло Семенович - (р. 1933) - російський філософ. Гуревич, Павел Семёнович (род. 1933) - российский философ.
Женева, 17 червня 1925 р. Женева, 17 июня 1925 года.
накопиченим підсумком з 2012 р. накопленным итогом с 2012 г..
Російський алфавіт: відшукай літеру "Р" Русский алфавит: найди букву "Р"
Конвенція про міжнародний фінансовий лізинг (1988 р.). Конвенция о международном финансовом лизинге (1988 p.).
中原龙太郎) (р. 1979) - японський музикант та діджей. ?????) (род. 1979) - японский музыкант и диджей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !