Exemplos de uso de "самий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos43 самый43
Це самий "брудний" етап збирання. Это самый "грязный" этап уборки.
Самий щадний і довгостроковий метод; Самый щадящий и долгосрочный метод;
Замок привидів - самий загадковий замок. Замок приведений - самый загадочный замок.
Азбестоцемент - самий відомий будівельний матеріал. Асбестоцемент - самый известный строительный материал.
Самий ранній етап - це Спарта. Самый ранний этап - это Спарта.
Самий могутній демон Підземного світу. Самый мощный демон Подземного мира.
Це самий розріджений шар атмосфери. Это самый разреженный слой атмосферы.
Самий важкодоступний район українських Карпат. Самый труднодоступный район украинских Карпат.
Самий твердий з них - алмаз. Самый твёрдый из них - алмаз.
Самий важкоозброєний корабель партизанських ВМС. Самый тяжеловооружённый корабль партизанских ВМС.
AUCHENTOSHAN - самий незвичайний віскі Шотландії. AUCHENTOSHAN - самый необычный виски Шотландии.
Самий крутий мерседес - який він? Самый крутой мерседес - какой он?
Овес - самий багатий вітамінами злак. Овес - самый богатый витаминами злак.
Міселеміа, самий торговий пункт Сеннара; Мисселемиа, самый торговый пункт Сеннара;
Рак самий люблячий знак Зодіаку Рак самый любящий знак Зодиака
Великдень - це самий радісний християнське свято. Пасха - это самый радостный христианский праздник.
Самий широкий асортимент бахіл на ринку. Самый широкий ассортимент бахил на рынке.
Ведмідь грізлі - самий сильний герой легенд. Медведь гризли - самый сильный герой легенд.
Вона - самий читабельний автор у світі. Она - самый читаемый автор в мире.
Це самий геометричний стиль інтер'єру. Это самый геометрический стиль интерьера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!