Beispiele für die Verwendung von "саяно-шушенська гес" im Ukrainischen

<>
Працював на будівництві Каховської ГЕС. Работал на строительстве Каховской ГЭС.
Поблизу міста - Усть-Каменогорська ГЕС. Близ города - Усть-Каменогорская ГЭС.
Ім'я Графтіо присвоєне Нижньосвірській ГЕС. Имя Графтио присвоено Нижнесвирской ГЭС.
Вольта (Гана) вище греблі ГЕС. Вольта (Гана) выше плотины ГЭС.
На річці проектується каскад Нижньозейських ГЕС. На реке проектируется каскад Нижнезейских ГЭС.
Будівля ГЕС, побудована за планом ГОЕЛРО. Здание ГЭС, построенное по плану ГОЭЛРО.
Воткінська ГЕС спроектована інститутом "Ленгідропроект". Воткинская ГЭС спроектирована институтом "Ленгидропроект".
ГЕС, сплав лісу, лов лососів. ГЭС, сплав леса, лов лососей.
Панорама головного вузла Зарамазьких ГЕС Панорама головного узла Зарамагских ГЭС
У 1948, будівництво Верхньосвірської ГЕС відновилося. В 1948 году строительство Верхне-Свирской ГЭС возобновилось.
Станційна гребля і будівля ГЕС Станционная плотина и здание ГЭС
введена в експлуатацію Дністровська ГЕС. введена в эксплуатацию Днестровская ГЭС.
Стабілізація та регулювання гірляндних ГЕС Стабилизация и регулирование гирляндных ГЭС
ГЕС є першою сходинкою Ангарського каскаду. ГЭС является первой ступенью Ангарского каскада.
6 ГЕС, об'єднаних у єдиний каскад. 6 ГЭС, объединённых в единый каскад.
Працював на будівництві Фархадської ГЕС. Работал на строительстве Фархадской ГЭС.
Перебудова (1956-1959) Кременчуцька ГЕС Перестройка (1956-1959) Кременчугская ГЭС
Перший агрегат ГЕС пущений в 1985 році. Первый агрегат ГЭС пущен в 1985 году.
електроенергетичні підприємства (ТЕС, АЕС, ГЕС); электроэнергетические предприятия (ТЭС, АЭС, ГЕС);
На Віслі є найбільша польська ГЕС "Влоцлавек". На Висле стоит крупнейшая польская ГЭС "Влоцлавек".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.