Ejemplos de uso de "свого батька" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Гіпертрихоз вони успадкували від свого батька. Гипертрихоз они унаследовали от своего отца.
Шарлотта - позашлюбна дочка свого батька. Шарлотта - внебрачная дочь своего отца.
Шануй свого батька та матір ". Почитай отца твоего и мать ".
А замінив він свого батька Арнора. А заменил он своего отца Арнора.
Путін виявився гідним сином свого батька. Карл оказался достойным сыном своего отца.
Анни Комнін про свого батька Анны Комнин о своем отце
Його змусили прочитати книгу свого батька - уявіть собі. "Пришлось прочесть книгу отца, только представьте себе.
Продовжив проримську політику свого батька. Продолжил проримскую политику своего отца.
За характером Наталка - дзеркало свого батька. По характеру Наталья - зеркало своего отца.
Валерія просить вибачення у свого батька. Валерия просит прощения у своего отца.
Згадується в послужних списках свого батька [1]. Упоминается в послужных списках своего отца [1].
Вчився у свого батька художника Е. Вільямса. Учился у своего отца художника Э. Уильямса.
Пашаєв в ролі батька Меджнуна. Пашаев в роли отца Меджнуна.
8) емісія облігацій від свого імені. 8) эмиссия облигаций от своего имени.
Ім'я його батька було Хаджі Хусейн. Имя его отца было Хаджи Хусейн.
Додайте значок Exclusive до свого профілю Добавьте Exclusive значок в свой профиль
За словами його батька Ногайбая: По словам его отца Ногайбая:
Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном. Испания стала своего рода испытательным полигоном.
Сан просить грошей у батька. Сун просит денег у отца.
Поступово замок набув свого остаточного вигляду. Постепенно замок приобрел свой окончательный вид.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.