Exemplos de uso de "свого лікаря" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

За консультацією звертайтеся до свого лікаря. За консультацией обратитесь к Вашему врачу!

Оцініть свого лікаря, поліклініку, аптеку. Оцените своего врача, поликлинику, аптеку.

Обрати свого лікаря встигнуть усі. Выбрать своего врача успеют все.

проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря. проблема материального и морального вознаграждения врача.

8) емісія облігацій від свого імені. 8) эмиссия облигаций от своего имени.

Первинний прийом лікаря акушера-гінеколога без УЗД Первичный прием врача акушера-гинеколога без УЗИ

Додайте значок Exclusive до свого профілю Добавьте Exclusive значок в свой профиль

Навчався на корабельного лікаря в Бордо. Учился на корабельного доктора в Бордо.

Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном. Испания стала своего рода испытательным полигоном.

Про лікаря і хімічному клубі можна опустити На врача и химический клуб можно опустить

Поступово замок набув свого остаточного вигляду. Постепенно замок приобрел свой окончательный вид.

Негайно зверніться до лікаря, якщо вас турбують: Стоит обратиться к врачу, если вас беспокоят:

Люби свого ближнього, як самого себе. люби ближнего своего, как самого себя.

довідки лікаря, який подав допомогу при пологах. Справки врача, который оказал помощь при родах.

Гіпертрихоз вони успадкували від свого батька. Гипертрихоз они унаследовали от своего отца.

"Записи юного лікаря" - Доктор Поляков; "Записи юного врача" - Доктор Поляков;

Пес охороняв останній притулок свого господаря. Пёс охранял последнее пристанище своего хозяина.

Див кваліфікованого лікаря і терапевта сну. См квалифицированного врача и терапевта сна.

Повірте, Ваша допомога знайде свого адресата! Поверьте, Ваша помощь найдет своего адресата!

• консультація лікаря в Східниці, масаж; • консультация врача в Сходнице, массаж;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS