Verwendungsbeispiele von "свою провину" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Колишній поліцейський свою провину заперечує. Прошлый полицейский свою вину опровергает.

Балух свою провину не визнав. Балух свою вину не признал.

Свою провину вона категорично заперечує. Она свою вину категорически отрицает.

Всі підсудні визнали свою провину. Все подсудимые признали свою вину.

Свою провину Щастний не визнав. Свою вину Щастный не признал.

Зловмисники заарештовані і визнали свою провину. Злоумышленники задержаны и признали свою вину.

Опозиціонер свою провину заперечує і називає справу сфабрикованою. Священнослужитель отрицает вину, называя свое дело сфабрикованным.

Пізніше Зайцева визнала свою провину. Позднее Зайцева признала свою вину.

Тринадцять підсудних визнали свою провину; Тринадцать подсудимых признали свою вину;

Свою провину Шаріна не визнає. Свою вину Шарина не признала.

Сам генерал свою провину заперечує. Сам генерал отрицал свою вину.

Лі Мен Бак свою провину заперечує. Ли Мён Бак свою вину отрицает.

Обидва українці свою провину заперечили. Оба украинца свою вину отрицали.

Валерій Пермяков свою провину визнав. Валерий Пермяков свою вину признал.

Останній свою провину не визнає. Последний свою вину не признал.

Россошанський визнав свою провину у вбивстві. Россошанский признал свою вину в суде.

Єгиптянин свою провину категорично заперечує. Египтянин свою вину категорически отрицает.

Винуватець ДТП повністю визнав свою провину. Виновник ДТП полностью признал свою вину.

Сама Дмитрієва не визнала свою провину. Сама Дмитриева не признает свою вину.

Свою провину він відчуває перед людьми. Свою вину он ощущает перед людьми.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!