Exemples d'utilisation de "свято-володимирська церква" en ukrainien

<>
Glossary м. Київ вул. Володимирська, будинок № 40 / 2 Glossary г. Киев ул. Владимирская, дом № 40 / 2
Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.
В 1928 р. церква згоріла. В 1928 г. церковь сгорела.
Арт-кав'ярня "Хармс" (Володимирська, 45 А); Арт-кафе "Хармс" (Владимирская, 45 А);
Системні адміністратори відзначають своє професійне свято Системные администраторы отмечают свой профессиональный праздник
як церква, загублена в полях. как церковь, затерянная в полях.
Володимирська гірка - це візитна картка Києва. Владимирская горка - это визитная карточка Киева.
Чоловіче свято, еквівалентний 8 березня. Мужской праздник, эквивалентный 8 марта.
Єфросинії, притулок для сиріт, Трьох-Анастасіївська церква. Ефросинии, приют для сирот, Трех-Анастасьевская церковь.
Магазин "М'ясна хата", вул. Володимирська, 20 Магазин "Мясная хата", ул. Владимирская, 20
Великдень - це самий радісний християнське свято. Пасха - это самый радостный христианский праздник.
Назва Церкви Принстонська церква Христа Название церкви Принстонская церковь Христа
Володимирська, 49а, секція 7, к. Владимирская, 49А, секция 7, оф.
Свято виникло у США, пише Укрінформ. Праздник возник в США, пишет Укринформ.
У 1804 році збудована нова Успенська церква. В 1804 году была возведена Успенская церковь.
Оренда, Продаж, квартира вул. Володимирська, 81a. Аренда, Продажа, квартира ул. Владимирская, 81a.
Нарспі і Сетнер потайки залишають свято. Нарспи и Сетнер тайком покидают праздник.
Церква Трійці в Никитниках із заходу Церковь Троицы в Никитниках с запада
Адреса: Київ, вул. Володимирська, 24, Будинок Митрополита. Адрес: Киев, ул. Владимирская, 24, Дом Митрополита.
Червоне свято USD 49.95 Красный праздник USD 49.95
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !