Ejemplos de uso de "серверів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos83 сервер83
TuchaFlex +: оренда закордонних віртуальних серверів TuchaFlex +: аренда зарубежных виртуальных серверов
Поставка серверів для Flagman Seafood Поставка серверов для Flagman Seafood
Понад 1040 серверів із шифруванням Более 1040 серверов с шифрованием
Чи виконується резервне копіювання серверів? Выполняется ли резервное копирование серверов?
Прогрес до серверів у парі Прогресс к серверам в парах
Установка, налагодження та ремонт серверів Установка, настройка и ремонт серверов
Адміністрування серверів Windows, Linux, FreeBSD. Администрирование серверов Windows, Linux, FreeBSD.
* Настроювання серверів для різних цілей. * Настройка серверов для различных целей.
Кількість акційних конфігурацій серверів обмежена. Количество акционных конфигураций серверов ограничено.
обслуговування файлових серверів включаючи SAMBA обслуживание файловых серверов включая SAMBA
Падіння кластера серверів "1С: Підприємство" Падение кластера серверов "1С: Предприятие"
Виправлені затримки специфічні ігрових серверів. Исправлены задержки специфичные игровым серверам.
адміністрування серверів з віддаленим обслуговуванням; Администрирование серверов с удаленным обслуживанием.
Налагодження та абонентське обслуговування серверів. Настройка и абонентское обслуживание серверов.
Зависання кластера серверів "1С: Підприємство" Зависание кластера серверов "1С: Предприятие"
Шлюз серверів та ненадійні середовища Шлюз серверов и ненадежные среды
Налаштування RADIUS клієнтів і серверів Настройка RADIUS клиентов и серверов
Відновлення інформації з RAID-масивів, серверів Восстановление информации с RAID-массивов, серверов
Стабільна робота серверів в датацентрах Європи Стабильная работа серверов в датацентрах Европы
Доступність серверів через деяку кількість вузлів Доступность серверов через некоторое количество узлов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.