Exemplos de uso de "сервісів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
оновленням і установкою сервісів / бібліотек. обновлением и установкой сервисов / библиотек.
Модуль-4: платформа віртуальних сервісів Модуль-4: платформа виртуальных услуг
запуск професійних сервісів всередині кластера. запуск профессиональных сервисов внутри кластера.
Джон Jaroker - Обладнання для сервісів Джон Jaroker - Оборудование для услуг
Ваш експерт з хмарних сервісів Ваш эксперт по облачным сервисам
Від дешевих сервісів до інновацій От дешевых сервисов к инновациям
Змінний інженер відділу підтримки сервісів Сменный инженер отдела поддержки сервисов
Диспетчер процесів, сервісів та драйверів Диспетчер процессов, сервисов и драйверов
1 Впровадження розширених мережевих сервісів 1. Внедрение расширенных сетевых сервисов
Менеджер з продажу ІТ сервісів Менеджер по продаже ІТ сервисов
Використання FastTrack і партнерських сервісів Использование FastTrack и партнерских сервисов
єдина екосистема сервісів електронного документообігу; единая экосистема сервисов электронного документооборота;
Гнучкі налаштування функціоналу використовуваних сервісів Гибкие настройки функциональности используемых сервисов
Гарантовані канали доступу до сервісів Гарантированные каналы доступа к сервисам
Agile розробка продуктів та сервісів Agile разработка продуктов и сервисов
налаштувати та управляти запитами сервісів; настроить и управлять запросами сервисов;
Це вже прерогатива спеціалізованих сервісів. Это уже прерогатива специализированных сервисов.
5 Угоди користувача сервісів Яндекса; 5 Пользовательского соглашения сервисов Яндекса.
URL для реєстраційних сервісів: IANA URL для регистрационных сервисов: IANA
гнучкість і керованість телекомунікаційних сервісів. гибкость и управляемость телекоммуникационных сервисов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!