Ejemplos de uso de "середнього" en ucraniano con traducción al ruso

<>
мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха); мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха);
Мезозойська ера (ера середнього життя). Мезозойская эра (эра средней жизни).
Про уточнення середнього положення світил. Об уточнении среднего положения светил.
Задачі на знаходження середнього арифметичного Задачи на нахождение среднего арифметического
Збільшення частоти покупок, середнього чека; Увеличение частоты покупок, среднего чека;
Класична блакитна клітинка середнього розміру. Классическая голубая клеточка среднего размера.
Середнього строку достигання (середина липня). Среднего срока созревания (середина июля).
Зона середнього пошкодження соснового лісу. Зона среднего повреждения соснового леса.
Хвіст середнього розміру, поступово звужується. Хвост среднего размера, постепенно сужается.
Супер середнього розміру Типи Jet Супер среднего размера Типы Jet
Видалення підошовного кератозу середнього розміру. Удаление подошвенного кератоза среднего размера.
Спинний плавець низький, середнього довжини. Спинной плавник низкий, средней длины.
Голова середнього розміру, морда трикутна. Голова среднего размера, морда треугольная.
Різнокольорові гелієві кульки середнього розміру. Разноцветные гелиевые шары среднего размера.
середнього розміру Каджон фламенко / барабан среднего размера Каджон фламенко / барабан
• Мінімальний рівень - нижче середнього (pre-intermediate). Минимальный уровень языка - ниже среднего (Pre-Intermediate).
Сонечко - (ВНІІСПК) - плоди середнього розміру (140г). Солнышко - (ВНИИСПК) - плоды среднего размера (140г).
в особин середнього віку - гладка, біла; у особей среднего возраста - гладкая, белая;
Половина відносить себе до середнього становища. Половина относит себя к среднему положению.
Натурально-антропогенні ландшафти Середнього Придністер'я. Натурально-антропогенные ландшафты Среднего Приднестровья.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.