Exemplos de uso de "середнього" em ucraniano com tradução para o russo

<>
мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха); мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха);
Мезозойська ера (ера середнього життя). Мезозойская эра (эра средней жизни).
Про уточнення середнього положення світил. Об уточнении среднего положения светил.
Задачі на знаходження середнього арифметичного Задачи на нахождение среднего арифметического
Збільшення частоти покупок, середнього чека; Увеличение частоты покупок, среднего чека;
Класична блакитна клітинка середнього розміру. Классическая голубая клеточка среднего размера.
Середнього строку достигання (середина липня). Среднего срока созревания (середина июля).
Зона середнього пошкодження соснового лісу. Зона среднего повреждения соснового леса.
Хвіст середнього розміру, поступово звужується. Хвост среднего размера, постепенно сужается.
Супер середнього розміру Типи Jet Супер среднего размера Типы Jet
Видалення підошовного кератозу середнього розміру. Удаление подошвенного кератоза среднего размера.
Спинний плавець низький, середнього довжини. Спинной плавник низкий, средней длины.
Голова середнього розміру, морда трикутна. Голова среднего размера, морда треугольная.
Різнокольорові гелієві кульки середнього розміру. Разноцветные гелиевые шары среднего размера.
середнього розміру Каджон фламенко / барабан среднего размера Каджон фламенко / барабан
• Мінімальний рівень - нижче середнього (pre-intermediate). Минимальный уровень языка - ниже среднего (Pre-Intermediate).
Сонечко - (ВНІІСПК) - плоди середнього розміру (140г). Солнышко - (ВНИИСПК) - плоды среднего размера (140г).
в особин середнього віку - гладка, біла; у особей среднего возраста - гладкая, белая;
Половина відносить себе до середнього становища. Половина относит себя к среднему положению.
Натурально-антропогенні ландшафти Середнього Придністер'я. Натурально-антропогенные ландшафты Среднего Приднестровья.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!