Exemplos de uso de "середніх" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 средний27

mostrar

відпал зварених конструкцій середніх габаритів; отжиг сваренных конструкций средних габаритов;

пензлик середніх розмірів (для кутів); кисточка средних размеров (для углов);

У середніх ярусах розміщувалися дзвони. В средних ярусах размещались колокола.

Ряд середніх за масштабами родов. Ряд средних по масштабам месторожд.

Освіченість випускників середніх шкіл падала. Образованность выпускников средних школ падала.

денаціоналізація (приватизація) середніх і дрібних підприємств; денационализация (приватизация) средних и мелких предприятий;

метод середніх квадратів (метод фон Неймана); метод средних квадратов (метод фон Неймана);

1 індичка середніх розмірів (з печінкою), 1 индейка средних размеров (с печенью),

Тоді раковина підійде для середніх квартир. Тогда раковина подойдет для средних квартир.

Середніх розмірів, з крилами, дуже рухливий. Средних размеров, с крыльями, очень подвижен.

Тривалість середніх сонячних діб - величина непостійна. Длительность средних солнечных суток - величина непостоянная.

Метод абсолютних, відносних та середніх величин. Метод абсолютных, относительных и средних величин.

Оцінка середніх віків у науці змінювалася. Оценка средних веков в науке изменялась.

реалістичного, вихідного з нормальних, середніх умов; реалистичном, исходящем из нормальных, средних условий;

Shim 1982 Моноподіальний епіфіт середніх розмірів. Shim 1982 Моноподиальный эпифит средних размеров.

Початкових і середніх шкіл не вистачало. Исходных и средних школ не хватало.

Трималися від мілини до середніх глибин. Держались от отмелей до средних глубин.

Семенов В.Ф. Історія середніх віків. Семенов В.Ф. История средних веков.

Популярні багаторічні ліани для середніх широт Популярные многолетние лианы для средних широт

Бізнес-кредити для середніх і довгострокових цілей Бизнес-кредиты для средних и долгосрочных целей

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS