Beispiele für die Verwendung von "символічно" im Ukrainischen

<>
einblenden
Це символічно для українських десантників. Это символично для украинских десантников.
Дівчата символічно покривали голову вінком. Девушки символически покрывали голову венком.
Такий збіг виглядає доволі символічно. Такое совпадение выглядит весьма символично.
Її символічно називають пивом симпозіуму. Его символически называют пивом симпозиума.
Серцем міста ратуша є символічно. Сердцем города ратуша является символично.
Обидва дні символічно збігаються з сонцестоянням. Оба дня символически совпадают с солнцестоянием.
Символічно для українського жіночого вбрання. Символично для украинской женской одежды.
Щоправда, символічно, лише на 5% потужності. Правда, символически, всего на 5% мощности.
І це дуже символічно і знаменно. И это очень символично и знаменательно.
І це до якоїсь міри символічно. И это в какой-то степени символично.
Адже це дуже романтично та символічно. Было бы очень романтично и символично.
Логотипом проекту є ключ, що дуже символічно. Логотипом проекта является ключ, это очень символично.
• Символічно об'єднати Схід та Захід України; • Символично объединить Восток и Запад Украины;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen