Exemplos de uso de "сином" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos39 сын39
Воїн представився Елатої, сином Делбаєта. Воин представился Элатой, сыном Делбаета.
Був люблячим сином і братом. Ваш любящий сын и брат.
Донні вирішує зблизитись із сином. Донни решает сблизиться с сыном.
катається з сином на роликах. катается с сыном на роликах.
Восьмим сином Девакі був Крішна. Восьмым сыном Деваки был Кришна.
Їхнім сином був бог Турані. Их сыном был бог Турани.
Він був сином заможного банкіра. Он был сыном состоятельного мельника.
У бочку з сином посадили, В бочку с сыном посадили,
Був сином Осіріса і Нефтіди. Был сыном Осириса и Нефтиды.
Молодшим сином Земомисла був Чтібор. Младшим сыном Земомысла был Чтибор.
зі своїм сином в обіймах... со своим сыном в объятиях...
Соломон був сином відомого царя Давида. Соломон был сыном известного царя Давида.
Фріц у родині був єдиним сином. Фриц в семье был единственным сыном.
"Справжній воїн з сином", Євген Сосновський "Настоящий воин с сыном", Евгений Сосновский
Деякими дослідниками вважається сином Йосипа Обручника. Некоторыми исследователями считается сыном Иосифа Обручника.
Незадовго до смерті перевезений сином Є. Незадолго до смерти Е перевезён сыном.
Проте Джулія продовжувала спілкування з сином; Однако Джулия продолжала общение с сыном;
Сином Каллія був Гіппонік Аммон [1]. Сыном Каллия был Гиппоник Аммон [6].
Він був сином Хосефи Антонії Франко. Он был сыном Хосефы Антонии Франко.
Він був сином бідного астраханського священика. Он был сыном бедного астраханского священника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!