Ejemplos de uso de "сира нафта" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Австралійська сира нафта покриває 70% потреб країни. Австралийская сырая нефть покрывает 70% нужд страны.
Нафта впаде до 10 доларів. Нефть упадет до 10 долларов.
У сира ніжний приємний смак. У сыра нежный приятный вкус.
Біржові котирування: Нафта та газовий конденсат Биржевые котировки: Нефть и газовый конденсат
Сира клітковина - не більше 3,03% Сырая клетчатка - не более 3,03%
КОДА взяла участь у виставці "НАФТА. КОДА приняла участие в выставке "НЕФТЬ.
Сира олія та жир 0.1% Сырое масло и жир 0.1%
У місті видобувається лікувальна нафта - нафталана. В городе добывается лечебная нефть - нафталана.
У сира ніжний приємний смак [2]. У сыра нежный приятный вкус [2].
Нафта і газ трубної промисловості зварювальному Нефть и газ трубной промышленности сварочном
сира світла нафту (Light Sweet) сырая светлая нефть (Light Sweet)
Головним лихом для океану є нафта. Главным бедствием для океана является нефть.
Французьке законодавство та біопаливо - сира рослинна олія Французский закон и биотопливо - сырой растительное масло
Нафта, нафтопродукти, вугілля є біржовими товарами. Нефть, нефтепродукты, уголь являются биржевыми товарами.
Теги: нафта, інвестор, фондова біржа Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа
нафта і продукти її перегонки; нефть и продукты ее перегонки;
НАФТА (Північно-Американська угода про вільну торгівлю). НАФТА (североамериканское соглашение о свободной торговле).
Газовий конденсат, нафта, скраплений газ Газовый конденсат, нефть, сжиженный газ
Головним забруднювачем моря, безумовно, є нафта. Главным загрязнителем моря, безусловно, является нефть...
Ця суміш класифікується як легка нафта малосірчиста. Смесь Brent классифицируется как легкая малосернистая нефть.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.