Beispiele für die Verwendung von "система пожежогасіння" im Ukrainischen

<>
З ліквідацією впоралась автоматична система пожежогасіння. С огнём справилась система автоматического пожаротушения.
На щастя, на дим зреагувала система пожежогасіння. К счастью, на дым среагировала система пожаротушения.
Автоматична і ручна система пожежогасіння Автоматическая и ручная система пожаротушения
У закладі відсутня автоматична система пожежогасіння. Судно автоматической системой пожаротушения не оборудовано.
Спринклерна система пожежогасіння в номері Спринклерная система пожаротушения в номере
система автоматичного водяного спринклерного пожежогасіння. Спринклерная система автоматического водного пожаротушения.
Об'єм: 418 л Система: статична Объем: 418 л Система: статическая
помилкове включення автоматичної системи пожежогасіння; ошибочное включение автоматической системы пожаротушения;
Система недержавних ВНЗ суворо контролюється державою. Система негосударственных вузов сурово контролируется государством.
забезпечуйте себе первинними засобами пожежогасіння. обеспечьте себя первичными средствами пожаротушения.
Версальсько-Вашингтонська система договорів ". Крах Версальско-Вашингтонской системы ".
Що входить до первинних засобів пожежогасіння? Что относится к первичным средствам пожаротушения?
Система клімат-контролю була опцією. Система климат-контроля была опцией.
1.9.5 Уміти користуватися первинними засобами пожежогасіння. 1.1.9 Уметь применять первичные средства пожаротушения.
Об'єм: 430 л Система: статична Объем: 430 л Система: статическая
Організовує використання суднових засобів пожежогасіння. Организовывает использование судовых средств пожаротушения.
Генуезька валютна система базувалась на наступних принципах: Генуэзская валютная система функционировала на следующих принципах.
Другий вид - порошкові пристрої пожежогасіння. Второй вид - порошковые устройства пожаротушения.
Одна система була основною, друга - дублюючою. Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
другої категорії - забезпечується первинними засобами пожежогасіння. второй категории - обеспечивается первичными средствами пожаротушения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.