Verwendungsbeispiele von "скасований" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Поділитися "Ukrainian Junior Open 2020 скасований!" Поделиться "Ukrainian Junior Open 2020 отменен!"
26 березня 1939 року скасований. 26 марта 1939 года упразднён.
Податки не будуть сплачені, закон скасований. Налоги не будут уплачены, закон отменен.
У 1933 році скасований через нечисленність. В 1933 году упразднён ввиду малочисленности.
НЕП офіційно ніколи не був скасований. НЭП официально никогда не был отменён.
У січні 1918 скасований декретом РНК. В январе 1918 упразднен декретом СНК.
Xiaomi Mi 6 Плюс був скасований. Xiaomi Mi 6 Плюс был отменен.
У 1797 році Балашовський повіт скасований. В 1797 году Балашовский уезд упразднен.
Шостий етап скасований через погану погоду. Шестой этап отменен из-за плохой погоды.
Скасований декретом від 22.11.1917. Упразднен декретом от 22.11.1917.
Скасований AZ-100T02 Впровадження та управління сховищем Отменен AZ-100T02 Внедрение и управление хранилищем
У 1766 році Печський патріархат був скасований. В 1766 году Печский патриархат был упразднён.
Скасований AZ-201 Azure Developer: розширені рішення Отменен AZ-201 Azure Developer: расширенные решения
У 1927 році Лаїшевский кантон був скасований. В 1927 году Лаишевский кантон был упразднён.
Скасований AZ-200 Azure Developer: основні рішення Отменен AZ-200 Azure Developer: основные решения
У 1956 році Колушкінський район було скасований. В 1956 году Колушкинский район был упразднён.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!