Beispiele für die Verwendung von "складне крісло" im Ukrainischen

<>
Додаткове місце - розкладний диван або крісло. Дополнительное место - раскладывающийся диван или кресло.
Фіксація цього типового - дуже складне завдання. Фиксация этого типичного - весьма сложная задача.
Дитяче крісло колісне CHILD 1 Детское кресло колесное CHILD 1
Інколи потребується більш складне пояснення: Иногда требуется более сложное объяснение:
Крісло лабораторне "Престиж", поліамідна хрестовина, газ-ліфт. Кресло лабораторное "Престиж", полиамидная крестовина, газ-лифт.
Складне речення й ознаки його. Сложное предложение и его признаки.
• розкладний диван або крісло - додаткове місто; • раскладной диван или кресло - дополнительное место;
Рідке і дуже складне хірургічне втручання позбавлене Опасное и очень сложное хирургическое вмешательство избавлено
Дитяче крісло колісне JUNIOR PLUS Детское кресло колесное JUNIOR PLUS
Завдання просте і неймовірно складне одночасно. Задача простая и невообразимо сложная одновременно.
Іноді його садять в інвалідне крісло. Иногда его сажают в инвалидное кресло.
Своєрідне і складне минуле буковинської землі. Своеобразное и сложное прошлое буковинской земли.
Крісло офісне Оксфорд - завжди стильна класика. Кресло офисное Оксфорд - всегда стильная классика.
Складне речення з різними видами зв'язку. Сложное предложение с разными видами связи.
Режисерське крісло зайняв британець Девід Єтс. Режиссерское кресло занял британец Дэвид Йетс.
Це питання, звичайно, складне і неоднозначне. Вопрос этот, конечно, сложный и неоднозначный.
Режисерське крісло знову зайняв Майкл Бей. Режиссерское кресло вновь занял Майкл Бэй.
Сколіоз - це складне структурне захворювання хребта. Сколиоз - это сложное структурное заболевание позвоночника.
розроблено крісло поліграфолога "POLYGRAPH-SYSTEM" разработаны кресло полиграфолога "POLYGRAPH-SYSTEM"
Лікування ж злоякісної пухлини більш складне. Однако устранить злокачественную опухоль значительно труднее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.