Beispiele für die Verwendung von "слабка спроба" im Ukrainischen
була відвернена спроба англійців зайняти Вірджинію.
была предотвращена попытка англичан занять Виргинию.
Спроба вести життя чесної домогосподарки провалилася.
Попытка вести жизнь честной домохозяйки провалилась.
Електропровідність і теплопровідність дуже слабка.
Электропроводность и теплопроводность очень слабые.
Негативними явищами бувають хворобливість, слабка життєздатність.
Отрицательными явлениями бывают болезненность, слабая жизнеспособность.
Спроба захопити Катеринодар закінчилася повною невдачею.
Попытка захватить Екатеринодар закончилась полной неудачей.
Подорож до Австралії - спроба охопити неосяжне
Путешествие в Австралию - попытка охватить необъятное
Слабка взаємодія відповідальна за розпадання частинок;
Слабое взаимодействие ответственно за распад частиц;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung