Exemplos de uso de "слабкі" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos32 слабый32

mostrar

В іншому випадку бики слабкі. В противном случае быки слабы.

Українці як етнос дуже слабкі. Украинцы как этнос очень слабые.

Завищені нормативи чи слабкі діти? Завышенные нормативы или слабые дети?

Слабкі поштовхи відчувались в Одесі. Слабые толчки ощущались в Одессе.

Ми слабкі, але ми існуємо Мы слабые, но мы существуем

на слабкі ланки та запропонуємо на слабые звенья и предложим

Вищі карбонові кислоти дуже слабкі; Высшие карбоновые кислоты очень слабы;

"фундаментально сильні" і "фундаментально слабкі". "фундаментально сильные" и "фундаментально слабые".

віковий атонією (слабкі м'язи кишечника); возрастной атонией (слабые мышцы кишечника);

Слабкі стебла, передчасне обпадання нижнього листя; слабые стебли, преждевременное опадание нижних листьев;

Кігті помірно розвинені й відносно слабкі. Когти умеренно развитые и относительно слабые.

Спочатку позиції Чан Кайші були слабкі. Сначала позиции Чан Кайши были слабые.

Проаналізуйте переваги і слабкі сторони конкурентів. Анализ преимуществ и слабых сторон конкурентов.

Слабкі компенсаторні можливості організму майбутньої мами. Слабые компенсаторные возможности организма будущей мамы.

Таким провісником є слабкі вулканічні землетруси. Такими предвестниками являются слабые вулканические землетрясения.

Слабкі миролюбні сили (слабке робочий рух); Слабые миролюбивые силы (слабое рабочее движение);

Через слабкі щиколотки часто користується милицями. Из-за слабых ног часто пользуется костылями.

Нервові імпульси ЦНС - це слабкі струми. Нервные импульсы ЦНС - это слабые токи.

Піноутворювачами служать слабкі поверхнево-активні речовини. Пенообразователями служат слабые поверхностно-активные вещества.

Стебла слабкі, зазвичай вкорінюються у вузлах. Стебли слабые, обычно укореняющиеся в узлах.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS