Usage examples of "слова" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all367 слово367
слова: Жиль Тібо, Клод Франсуа). слова: Жиль Тибо, Клод Франсуа).
", - висловив слова вітання Андрій Гижко. ", - высказал слова поздравления Андрей Гижко.
Точне походження слова "Орегон" невідомо. Точное происхождение слова "Орегон" неизвестно.
Вказівка не переводити слова, області Указание не переводить слова, области
b) слова, набрані великими літерами. б) слова, набранные заглавными буквами.
Я навмисне уникаю слова "агресії". Я специально избегаю слова "агрессия".
Слова європейців нічого не варті. Слова европейцев ничего не стоят.
· Вивчіть ключові слова місцевою мовою. Изучите ключевые слова на местном языке.
Ключові слова: атеросклероз, комбіновані втручання. Ключевые слова: атеросклероз, комбинированные вмешательства.
слова "гранична чисельність працівників" виключити; слова "предельная численность работников" исключить;
Вчимо англійські слова з дітьми! Учим английские слова с детьми!
Як толково заучувати англійські слова? Как толково заучивать английские слова?
сигнальні слова кожної часової форми; сигнальные слова каждой временной формы;
Ключові слова маркери атипових клітин; Ключевые слова маркеры атипичных клеток;
Ключові слова: муковісцидоз, холекальциферол, діти. Ключевые слова: муковисцидоз, холекальциферол, дети.
Антоній (Паканич) забув ці слова. Антоний (Паканич) забыл эти слова.
Поняття та етимологія слова "книга". Значение и этимология слова "кошка".
Вибачте, ці слова говорить фінансист. Простите, эти слова говорит финансист.
літери, слова, вчаться формувати речення; буквы, слова, учатся формировать предложения;
Слова видатного вченого були пророчі. Слова отважного исследователя оказались пророческими.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!