Ejemplos de uso de "слух" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos37 слух36 речь1
Поступово втрачав зір і слух. Постепенно терял зрение и слух.
Аудіювання (навички сприйняття на слух); Аудирование (восприятие речи на слух);
Був контужений, майже втратив слух. Он был контужен, потерял слух.
Але нам пестить слух воно... Но нам ласкает слух оно...
Не піддавайте свій слух небезпеці! Не подвергайте свой слух опасности.
Слух жахливий бродить по місту... Слух чудовищный бродит по городу...
Мають прекрасний зір і слух; Обладают острым зрением и слухом;
Сприймати англійську мову на слух. Восприятие английского языка на слух.
Як нам слух свій уберегти? Как нам слух свой уберечь?
Слух Навушники Захист дітей безпеки Слух Наушники Защита детей безопасности
МЦВІС Слух номер в Парижі МЦУИС Слух номер в Париже
Приємна музика порадує Ваш слух. Приятная музыка порадует Ваш слух.
Solfedjina - перевір свій музичний слух Solfedjina - проверь свой музыкальный слух
Чи впливає отопластика на слух? Влияет ли отопластика на слух?
Його ревнивий погляд і слух Его ревнивый взор и слух
На слух, проте, різниця помітна. На слух, однако, разница заметна.
"Слух, як правило, зникає непомітно. "Слух, как правило, пропадает незаметно.
Ear Spy: Супер слух - вухо агент Ear Spy: Супер слух - ухо агент
Проблемами з розрізненням на слух звуків. Проблемами с различением на слух звуков.
У дівчинки Емі виявився непоганий слух. У девочки Эми обнаружился неплохой слух.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.