Beispiele für die Verwendung von "слідчі" im Ukrainischen mit Übersetzung "следственный"
Слідчі ситуації початкового етапу розслідування.
Следственные ситуации первоначального этапа расследования.
Правдивість його свідчень перевіряють слідчі органи.
Правдивость его показаний проверяют следственные органы.
Проводяться першочергові слідчі та процесуальні дії.
Ведутся первоочередные следственные и процессуальные действия.
З чотирма спільниками проводяться слідчі дії.
С четырьмя сообщниками проводятся следственные действия.
в податковій поліції - слідчі і оперативно-розшукові;
в налоговой полиции - следственные и оперативно-розыскные;
"Ведуться слідчі дії", - пояснило джерело Українським новинам.
"Ведутся следственные действия", - объяснил источник Українських новин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung