Usage examples of "смачна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Смачна кухня з усього світу. Вкусная кухня со всего мира.
Смачна Музика - про закони смаку музики. Смачна Музыка - о законах вкуса музыки.
Смачна і недорога домашня кухня. Вкусная и недорогая домашняя кухня.
Увечері вас чекає смачна вечеря Вечером вас ожидает вкусный ужин
Була смачна і корисна їжа. Была вкусная и полезная пища.
Їжа досить смачна і ситна. Еда достаточно вкусная и сытная.
Особливість: дуже смачна місцева кухня. Особенность: очень вкусная местная кухня.
А ще, дуже смачна кухня. А еще, очень вкусная кухня.
Смачна вода, їжа і напої. Вкусная вода, еда и напитки.
Смачна їжа і відмінне обслуговування! Вкусная еда и отличное обслуживание!
Виноградний сік - смачна альтернатива солодощам. Виноградный сок - вкусная альтернатива сладостям.
смачна формула не містить глютену; вкусная формула не содержит глютена;
Проте "Нафтуся" все-таки смачна. Однако "Нафтуся" все-таки вкусная.
Смачна їжа в приємній обстановці Вкусная еда в приятной обстановке
Сайда - смачна риба сірого кольору. Сайда - вкусная рыба серого цвета.
Здорова та смачна їжа - Смаколик Здоровая и вкусная еда - Смаколик
Смачна українська та європейська кухня. Вкусная украинская и европейская кухня.
неймовірно смачна національна кухня та вино; невероятно вкусная национальная кухня и вино;
Лобіо з грибами - смачна універсальна суміш. Лобио с грибами - вкусное универсальная смесь.
Така смачна та ароматна м'ята Такая вкусная и ароматная мята
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!