Usage examples of "сонце" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all133 солнце133
Растрова розмальовка сонце зірка - 567х822 Растровая раскраска солнце звезда - 567х822
Висхідний жовте сонце стежить косими... Восходящее желтое солнце следит косыми...
Растрова розмальовка сяюче сонце - 1182х1715 Растровая раскраска сияющее солнце - 1182х1715
Коли встає сонце, треба бігти ". Когда встает солнце, надо бежать ".
Сонце й зорі - "чорні ящики". Солнце и звезды - "черные ящики".
Сонце зародилося в надрах туманності. Солнце зародилось в недрах туманности.
Використання векторного малюнка сонце зірка Использования векторного рисунка солнце звезда
Герцлія - сонце з відтінком luxury Герцлия - солнце с оттенком luxury
Тепла погода, свіже повітря, сонце. Теплая погода, свежий воздух и солнце.
Найближча до Землі зірка - Сонце. Ближайшая к Земле звезда - Солнце.
Чому виникає алергія на сонце? Почему возникает аллергия на солнце?
Що залишиться, коли Сонце загине? Что будет, когда умрет Солнце?
Маленьке сонце в холодній воді Маленькое солнце в холодной воде
Сонце складається із розварених газів. Солнце состоит из раскаленных газов.
Алергія на сонце - як розпізнати? Аллергия на солнце - как распознать?
Сонце стало на рідкість пасивним. Солнце оказалось на редкость пассивным.
Використання векторного малюнка сяюче сонце Использования векторного рисунка сияющее солнце
Хай вам завжди світить сонце ". Пусть всегда Вам светит Солнце ".
Висхідні сонце - символ нової нації. Восходящее солнце - символ новой нации.
Сонце в квадраті до Плутону Солнце в квадрате к Плутону
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!