Sentence examples of "соціальне відторгнення" in Ukrainian

<>
Особливості мотивації (за Маслоу) - безпека, соціальне визнання; Особенности мотивации (по Маслоу) - социальное признание, самореализация;
Відторгнення і агресія на все нове. Отторжение и агрессия на все новое.
За соціологією, соціальне життя - це соціум. В социологии, социальная жизнь - это социум.
Зводить до мінімуму ризик відторгнення Сводит к минимуму риск отторжения
А далі починалася соціальне прогнозування. А дальше начиналась социальное прогнозирование.
Можливе відторгнення організмом та алергічна реакція Возможно отторжение организмом и аллергическая реакция
Соціальне передбачення має кілька форм конкретизації. Социальное предвидение имеет несколько форм конкретизации.
Вона зведе ризик відторгнення до мінімуму. Она сведет риск отторжения к минимуму.
Соціальне мікросередовище і сімейна поведінка. Социальная микросреда и семейное поведение.
Хоча явного відторгнення не було. Хотя явного отторжения не было.
"Соціальне, економічне та екологічне благополуччя - неподільні. "Социальное, экономическое и экологическое благополучие - неделимы.
Новоутворення клітин відстає від відторгнення. Новообразование клеток отстает от отторжения.
соціальне партнерство, а не класова боротьба; социальное партнерство, а не классовая борьба;
Зведення до мінімуму відторгнення його організмом. Сведение к минимуму отторжения его организмом.
1) дістає вияв через соціальне управління; 1) достает проявление через социальное управление;
Було повне нерозуміння і відторгнення. Было полное непонимание и отторжение.
Соціальне - суспільний прошарок або стан. Социальное - общественный слой или состояние.
В іншому випадку можливе відторгнення трансплантата. В противном случае возможно отторжение трансплантата.
Пияцтво та алкоголізм як соціальне зло. Пьянство и алкоголизм как социальное зло.
Реакція відторгнення на введений препарат. Реакция отторжения на введенный препарат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.