Exemplos de uso de "спеціалістів" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos44 специалист44

mostrar

Питання-відповіді спеціалістів лабораторії "Ескулаб" Вопросы-ответы специалистов лаборатории "Эскулаб"

Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації. Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации.

Підготовляє спеціалістів із 34 спеціальностей. Готовит специалистов по 34 специальностям.

Коледж готує спеціалістів середньої ланки. Техникум готовит специалистов среднего звена.

Щороку випускається по півтисячі спеціалістів. Ежегодно выпускается по полтысячи специалистов.

Консультативний супровід від спеціалістів AgriLab Консультативное сопровождение от специалистов AgriLab

А готувати таких спеціалістів нікому. А готовить таких специалистов некому.

спеціалістів - і ми станемо вашими специалистов - и мы станем вашим

Всі вони поповнювали кадри колгоспних спеціалістів. Все они обогащали кадры колхозных специалистов.

Студент-заочник за програмою підготовки спеціалістів. Студент-заочник по программе подготовки специалистов.

Університет готує спеціалістів із 34 спеціальностей. Университет готовит специалистов по 34 специальностям.

Навчання IT- спеціалістів зі сторони замовника. Обучение IT- специалистов со стороны заказчика.

Смерть наступила до приїзду спеціалістів ДСНС. Смерть наступила до приезда специалистов ДСНС.

Сприяємо підвищенню кваліфікації спеціалістів нафтогазової галузі Содействуем повышению квалификации специалистов нефтегазовой отрасли

Тренінги для спеціалістів агентства (онлайн / офлайн) Тренинги для специалистов агентства (онлайн / офлайн)

молодших спеціалістів з медичною (фармацевтичною) освітою; специалистов с высшим медицинским (фармацевтическим) образованием;

Захистіть Ваш бізнес від некваліфікованих спеціалістів: Защитите Ваш бизнес от неквалифицированных специалистов:

понад 19 000 спеціалістів туристичного бізнесу более 19 000 специалистов туристической отрасли

Це - понад 160 висококваліфікованих спеціалістів - проектантів. Это - более 160 высококвалифицированных специалистов - проектантов.

Погони, петлиці, орли, канти, знаки спеціалістів... Погоны, петлицы, орлы, канты, знаки специалистов...

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!