Exemplos de uso de "список їжі" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Покажіть мені 2016 Most Wanted Список Подарунки Покажите мне 2016 Most Wanted Список Подарки

Шкірка міцна, але малопомітна при їжі. Кожица прочная, но при еде малозаметная.

Процедура рецензування та список рецензентів " Процедура рецензирования и список рецензентов "

Відібрано зразки їжі, якою годували дітей. Отобраны образцы еды, которой кормили детей.

Такий список називається пошуковою видачею. Такой список называется поисковой выдачей.

Мінеральні речовини - незамінний складник їжі. Минеральные вещества - незаменимая составная еды.

Виводимо список статей, підпорядкованих певній вершині: Выводим список статей, подчиненных определенной вершине:

перевагу висококалорійної вуглеводної і жирної їжі; предпочтение высококалорийной углеводистой и жирной пищи;

Нижче наведено список поширених побічних ефектів Діанабол: Ниже приведен список общих побочных эффектов Дианабола:

Стан харчового комфорту при відсутності їжі. Состояние пищевого комфорта при отсутствии еды.

Виконавці джазу на трубі, список: Исполнители джаза на трубе, список:

Частинки їжі заковтують амеби, інфузорії. Частицы пищи заглатывают амебы, инфузории.

Список міст в Itapecuru Mirim: Список городов в Itapecuru Mirim:

Симеона, доставили хрестоносцям додаткові запаси їжі. Симеона, доставили крестоносцам дополнительные запасы еды.

Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф": Список продукции компании ТОВ "Вудгофф":

Шкірочка середньої товщини, в їжі не відчувається. Кожица средней толщины, при еде не ощущается.

Але список плануємо поповнювати по можливості. Но список планируем пополнять по возможности.

Частий прийом їжі невеликими порціями. частое употребление еды небольшими порциями.

Список виконавців в ефірі Guerrilla радіо: Список исполнителей в эфире Guerrilla радио:

Враховуйте цю особливість при прийомі їжі. Учитывайте эту особенность при приеме пищи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS