Exemplos de uso de "спортивних" em ucraniano com tradução para o russo

<>
спортивних споруд, садів, садівницьких товариств; Спортивных сооружений, садов, садоводческих товариществ;
Хвіртка з сітки для спортивних майданчиків Калитка из сетки для спорт площадок
Західно-Український виробник спортивних тренажерів Западно-Украинский производитель спортивных тренажеров
Догляд, підготовка, обслуговування спортивних газонів Уход, подготовка, обслуживание спортивного газона
боротись проти нелегальних спортивних парі. бороться против нелегальных спортивных пари.
Бірмінгем - місто славних спортивних традицій. Бирмингем - город славных спортивных традиций.
Спонсорство Асоціації німецьких спортивних стрільців Спонсорство Ассоциации немецких спортивных стрелков
Натуральний газон для спортивних майданчиків Натуральный газон для спортивных площадок
факультет спортивних ігор та одноборств; факультет спортивных игр и единоборств;
Бажаємо підкорення нових спортивних вершин! Желаем покорения новых спортивных вершин!
Бажаємо Владиславу нових спортивних звитяг. Желаем Владиславу новых спортивных побед.
Футбольне поле для спортивних баталій. Футбольное поле для спортивных баталий.
Хортинг - це український вид спортивних єдиноборств. "Хортинг - украинский вид спортивных единоборств.
4 спортивних зали, спортивні майданчики, стадіон; 3 спортивных зала, спортивная площадка, стадион;
Футболки з логотипами для спортивних колективів Футболки с логотипами для спортивных коллективов
лікування спортивних травм і ортопедичних захворювань; лечение спортивных травм и ортопедических заболеваний;
Ніколи не любив спортивних командних змагань <... Никогда не любил спортивные командные состязания <...
Вихованці спортивних шкіл проводять показові виступи. Воспитанники спортивных школ проводят показательные выступления.
Майстер спорта України зі спортивних танців. Мастер Спорта Украины по спортивным танцам.
Група: Догляд, підготовка, обслуговування спортивних газонів Группа: Уход, подготовка, обслуживание спортивных газонов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!