Exemplos de uso de "спортивного" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos74 спортивный74
Чи підемо до Спортивного суду? Пойдем ли в Спортивный суд?
"Правил любительського та спортивного рибальства"; "Режим любительского и спортивного рыболовства";
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
Це стало прототипом спортивного батута. Это стало прототипом спортивного батута.
ТЦ Метроград, Відділ Спортивного Одягу ТЦ Метроград, Отдел спортивной одежды
на кафедрі спортивного вдосконалення ФБМІ. на кафедре спортивного совершенствования ФБМІ.
"Правила любительського і спортивного рибальства"; "Правила любительского и спортивного рыболовства";
"Правил любительського та спортивного рибальства". "Правил любительского и спортивного рыболовства".
Наявність спортивного розряду з альпінізму. Наличие спортивного разряда по альпинизму.
Компанія займається продажем спортивного інвентаря. Фирма занимается выпуском спортивного инвентаря.
GO Fitness - бренд спортивного одягу GO Fitness - бренд спортивной одежды
Проект спортивного комплексу "Ліквідна архітектура". Проект спортивного комплекса "Ликвидная архитектура".
Основоположник вітчизняної школи спортивного репортажу. Основоположник советской школы спортивного репортажа.
теоретико-методичні основи спортивного тренування; Теоретико-методологические проблемы спортивной тренировки;
спортивного і двох тренажерних залів. спортивного и двух тренажерных залов.
Рітейлер спортивного одягу та взуття Ритейлер спортивной одежды и обуви
Футбольне поле зі спортивного газону Футбольное поле из спортивного газона
Час легального спортивного ТБ закінчилося? Время легального спортивного ТВ закончилось?
сертифікат брендового або спортивного одягу; сертификат брендовой или спортивной одежды;
Як скоротити енергоспоживання спортивного клубу? Как сократить энергопотребление спортивного клуба?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!