Ejemplos del uso de "співпадіння" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 совпадение14
Чи це не дивне співпадіння? Ну разве не странное совпадение?
Від цього співпадіння Місяць почервоніє. От этого совпадения Луна покраснеет.
Тест показав майже 100-відсоткове співпадіння. Тест показал почти 100-процентное совпадение.
Співпадіння позитивних результатів (%): 99,4 (159 / 160) Совпадение положительных результатов (%): 99,4 (159 / 160)
Співпадіння негативних результатів (%): 98,2 (701 / 714) Совпадение негативных результатов (%): 98,2 (701 / 714)
Співпадіння позитивних результатів (%): 96,9 (372 / 384) Совпадение положительных результатов (%): 96,9 (372 / 384)
Співпадіння негативних результатів (%): 97,8 (575 / 588) Совпадение негативных результатов (%): 97,8 (575 / 588)
Співпадіння позитивних результатів (%): 97,6 (522 / 535) Совпадение положительных результатов (%): 97,6 (522 / 535)
Співпадіння негативних результатів (%): 99,6 (1085 / 1089) Совпадение негативных результатов (%): 99,6 (1085 / 1089)
Співпадіння негативних результатів (%): 99,6 (777 / 780) Совпадение негативных результатов (%): 99,6 (777 / 780)
Співпадіння позитивних результатів (%): 99,6 (467 / 469) Совпадение положительных результатов (%): 99,6 (467 / 469)
Співпадіння негативних результатів (%): 98,8 (855 / 865) Совпадение негативных результатов (%): 98,8 (855 / 865)
Співпадіння позитивних результатів (%): 97,1 (642 / 661) Совпадение положительных результатов (%): 97,1 (642 / 661)
Для дійсності договору має значення співпадіння волі й волевиявлення. Итак, действительность сделки предполагает совпадение воли и волеизъявления.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.