Usage examples of "спідниці" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 юбка24
Вкоротити брюки, спідниці та сорочки. Укоротить брюки, юбки и рубашки.
На спідниці вставка з шифону. На юбке вставка с шифона.
Одностороння Новий захисний Короткі спідниці Односторонний Новый защитный Короткая юбка
Варіант для хлопчика - без спідниці. Вариант для мальчика - без юбки.
Ремонт шліци на спідниці (сукні) Ремонт шлицы на юбке (платье)
Пояси і спідниці з вишивкою; Пояса и юбки с вышивкой;
Для 46 розміру спідниці знадобиться: Для 46 размера юбки понадобится:
Налаштовується обдув поворотом спідниці корпусу. Настраивается обдув поворотом юбки корпуса.
Сколите деталі спідниці і сидіння. Сколите детали юбки и сиденья.
Плаття для танців, спідниці для танців. Платья для танцев, юбки для танцев.
спідниці - після п'яти - семи носок; юбки - после пяти - семи носок;
Модні дитячі спідниці для підлітків оптом Модные детские юбки для подростков оптом
На спідниці присутній гумка на поясі. На юбке присутствует резинка по поясу.
Як підібрати взуття до міні спідниці Как подобрать обувь к мини юбке
Жінки одягали довгі і широкі спідниці. Женщины одевали длинные и широкие юбки.
Посилення спідниці за замовчуванням + 46 грн Усиление юбки по умолчанию + 46 грн
Історія одного вбивства "Шерлок у спідниці". История одного убийства "Шерлок в юбке".
Оригінальна база - спідниці, шорти і штани Оригинальная база - юбки, шорты и брюки
Жовтий блузка і чорний олівець спідниці Желтый блузка и черный карандаш юбки
Для спідниці використано 30 метрів фатину. Для юбки использовано 30 метров фатина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!