Exemplos de uso de "ставка прибутковості" em ucraniano

<>
Закладена процентна ставка за позиковими коштами 5%. Заложенная процентная ставка по заемным средствам 5%.
де E (r) - середнє арифметичне значення прибутковості; где E (rm) - среднее арифметическое значение доходности;
Реальна відсоткова ставка - 7,20% річних. Реальная процентная ставка - 7,20% годовых.
3. прибутковості та самофінансування (поточні та прогнозні); прибыльности и самофинансирования (текущие и прогнозные);
Процентна ставка дивіденду визначає прибутковість акції. Процентная ставка дивиденда определяет доходность акции.
Збалансоване харчування - запорука прибутковості бізнесу Сбалансированное питание - залог прибыльности бизнеса
Закладена процентна ставка за позиковими коштами 16%. Заложенная процентная ставка по заемным средствам 16%.
Е - норма дисконту {норма прибутковості інвестицій); Е - норма дисконта {норма доходности инвестиций);
Ставка Самеке розміщувалась у Туркестані. Ставка Самеке находилась в Туркестане.
Аналітики почали сумніватись у його прибутковості. Аналитики начали сомневаться в его прибыльности.
Відсоткова ставка, річних 3.5% Процентная ставка, годовых 3.5%
Виділяємо вплив фактора прибутковості продукції: Выделяем влияние фактора прибыльности продукции:
Зовні ставка мала досить непоказний вигляд. Внешне ставка имела довольно невзрачный вид.
Розрахунок прибутковості при 100% сплаті вартості квартири Расчет прибыльности при 100% оплате стоимости квартиры
Ставка: перемога "Чикаго Буллз" Ставка: Победа "Чикаго Буллз"
побудова прибутковості за контрагентом / групою контрагентів; построение доходности по контрагенту / группе контрагентов;
Ставка: перемога "Севільї" Ставка: Победа "Севильи"
Програма прибутковості коктейлів у вашому барі. Программа прибыльности коктейлей в вашем баре.
Ставка за скидання у водний об'єкт. Ставка за сброс в водный объект.
m ¾ дисконтна ставка (необхідна рентабельність) коеф.; ? ? дисконтная ставка (требуемая рентабельность) коэф.;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.