Exemplos de uso de "стамбулі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 стамбул17
Ринок спецій у Стамбулі карта Рынок специй в Стамбуле карта
Візантійський суперетнос: фанаріоти в Стамбулі. Византийский суперэтнос: фанариоты в Стамбуле.
Перший поєдинок відбудеться у Стамбулі. Первый матч пройдет в Стамбуле.
Перельоти передбачають стикування в Стамбулі. Перелеты предполагают стыковки в Стамбуле.
Сабіль Ахмеда III в Стамбулі Сабиль Ахмеда III в Стамбуле
Виробництво Emek розташовано у Стамбулі. Производство Emek расположено в Стамбуле.
Мікаел Чамчян народився в Стамбулі. Микаэл Чамчян родился в Стамбуле.
Потім - торговельно-економічну школу в Стамбулі. Затем - торгово-экономическую школу в Стамбуле.
Гюльсін Онай дасть концерт у Стамбулі Гюльсин Онай даст концерт в Стамбуле
Влітку в Стамбулі проходить фестиваль розпродажів. Летом в Стамбуле проходит фестиваль распродаж.
1000 років Блакитної мечеті в Стамбулі. 1000 лет Голубой мечети в Стамбуле.
Рейси виконуються зі стиковками в Стамбулі. Рейсы выполняются со стыковками в Стамбуле.
Повторний матч відбудеться 14 березня у Стамбулі. Ответный матч пройдет 14 марта в Стамбуле.
Парафія в Стамбулі проіснувала до 1974 року. Приход в Стамбуле просуществовал до 1974 года.
Днями у Стамбулі завершився великий архієрейський Собор. Ранее в Стамбуле завершился большой архиерейский Собор.
У Стамбулі невідомі підірвали автобус з поліцейськими. В Стамбуле незнакомые подорвали автобус с полицейскими.
Емірган - один з найбільших громадських парків в Стамбулі. Парк Эмирган - один из самых больших парков Стамбула.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!