Exemplos de uso de "стан шоку" em ucraniano

<>
Цифра вводить в стан шоку. Цифра вводит в состояние шока.
Фаза 1: стан невизначеності і шоку. Фаза 1 - состояние неопределённости и шока.
стан: Використовується з видимими слідами Состояние: Используется с видимыми следами
Можливі алергічні реакції з настанням анафілактичного шоку. Возможны аллергические реакции с возникновением анафилактического шока.
Надзвичайний стан вводиться указом Президента. Чрезвычайное положение вводится указом Президента.
До мого шоку я був успішним. К моему шока я был успешным.
Правова колізія: коли розпочнеться воєнний стан? Правовая коллизия: когда начнется военное положение?
профілактику і терапію шоку та крововтрати; профилактика и терапия шока и кровопотери;
Поліпшити стан волосся здатне проведення ботокса. Улучшить состояние волос способно проведение ботокса.
Вона характеризується станом невизначеності та шоку. Она характеризуется состоянием неопределенности и шока.
Цей стан називається фібриляцією передсердь. Это состояние называется фибрилляцией предсердий.
Низькомолекулярні білки теплового шоку рослин Низкомолекулярные белки теплового шока растений
стан після хіміотерапії або вазектомії; состояния после химиотерапии или вазэктомии.
Безсилля часто випливає з шоку! Импотенция часто следует за шок!
Стан трьох оцінюють як критичний. Состояние троих оценивают как критическое.
Провідні патогенетичні ланки септичного шоку: Ведущие патогенетические звенья септического шока:
Незначна недбалість може посилити ваш стан. Незначительная небрежность может усугубить ваше состояние.
Описані випадки анафілактичного шоку з летальним результатом. Описаны случаи анафилактического шока с летальным исходом.
Будь-ласка, повідомте фактичний стан справ. Пожалуйста, сообщите фактическое положение дел.
Передвісником шоку вважається сильна тахікардія. Предвестником шока считается сильная тахикардия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.