Ejemplos de uso de "становить" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вектор ініціалізації становить 48 біт. Вектор инициализации составляет 48 бит.
Розкриття злочинів становить 63,0%. Раскрываемость преступлений составила 63,6%.
Біодоступність при прийомі внутрішньо становить 80%. Биодоступность после приема внутрь достигает 80%.
Максимальний обертальний момент становить 650 Нм. Максимальный крутящий момент равен 650 Нм.
Книга становить собою мистецтвознавчу хрестоматію. Книга представляет собой искусствоведческую хрестоматию.
Роздільність камери становить 10 м / піксель. Разрешение камеры равно 10 м / пиксель.
Ємність акумулятора становить 4270 мАг. Емкость аккумулятора составляет 4270 мАч.
Річне збільшення становить 95 крон. Годовое увеличение составило 95 крон.
Територія Гурзуфської долини становить приблизно 30 км ². Площадь Гурзуфской долины достигает примерно 30 км ?.
Середня солоність океанічних вод становить 35 ‰. Средняя соленость океанских вод равна 35 ‰.
Інтерес становить техніка поховання у склепі. Интерес представляет техника захоронения в склепе.
Десь 75% становить виїзний туризм. Где 75% составляет выездной туризм.
Її потужність становить 201 кінську силу. Мощность агрегата составит 201 лошадиную силу.
Діагональ сенсорного екрану становить 2,4 дюйми. Диагональ сенсорного экрана достигает 2,4 дюйма.
Сумарна потужність генераторів становить 3 420 МВт. Суммарная мощность генераторов равна 3 420 МВт.
Цей злочинний прецедент становить глобальну небезпеку. Этот преступный прецедент представляет глобальную опасность.
Боєкомплект становить 300 патронів [2]. Боекомплект составляет 300 патронов [2].
Винагорода туроператора становить 45 000 грн. Вознаграждение туроператора составило 45 000 грн.
Загибель тварин при зараженні АЧС становить 100%. Гибель свиней при заражении АЧС достигает 100%.
Період обертання навколо зорі становить 124 дні. Период обращения вокруг звезды равен 124 дням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.