Exemplos de uso de "становища" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ескорт високого становища в Марбельї Эскорт высокого положения в Марбелье
Загальна характеристика економічного становища США. Общая характеристика экономического состояния США.
Ескорт високого становища в Валенсії Эскорт высокого положения в Валенсии
Ескорт високого становища в Лондоні Эскорт высокого положения в Лондоне
Рут, Барселона дама високого становища. Руфь, Барселона дама высокого положения.
Ескорт високого становища в Малазі Эскорт высокого положения в Малаге
стабільність зайнятості і надійності становища працівника; Стабильностью занятости и надежностью положения работника;
Половина відносить себе до середнього становища. Половина относит себя к среднему положению.
Центральний комітет не розумів серйозності становища. Центральный комитет не понимал серьёзности положения.
Ескорт модель високого становища в Севільї. Эскорт модель высокого положения в Севилье.
Конкубіна не розділяла соціального становища чоловіка. Конкубина не разделяла социального положения мужа.
Двопалатні парламенти, особливості правового становища палат. Двухпалатные парламенты и особенности правового положения палат.
Це призвело до погіршення турнірного становища. Это позволило им подправить турнирное положение.
Існує два виходи зі становища неплатоспроможності: Существует два выхода из положения неплатежеспособности:
Бухарін відкидав подібний вихід із становища. Бухарин отвергал подобный выход из положения.
Відновлення становища, яке існувало до порушення. понуждении восстановить положение, существовавшее до нарушения.
Р3 - монопольний надприбуток (в результаті використання монополістичного становища). Р3 - монопольная сверхприбыль от использования (злоупотребления) монопольного положения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!