Exemplos de uso de "статевого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 половой21
Психологію шлюбу і статевого життя. Психологию брака и половой жизни.
Аборти з метою статевого відбору Аборты в целях полового отбора
Сухість під час статевого акту Сухость во время полового акта
порушення статевого дозрівання (передчасне / затримка); нарушения полового созревания (преждевременное / задержка);
гормональні дисфункції (порушення статевого дозрівання); гормональные дисфункции (нарушение полового созревания);
розлад статевого потягу (зниження лібідо); расстройство полового влечения (снижение либидо);
Занадто ранній початок статевого життя. очень раннее начало половой жизни.
хвороба Пейроні (викривлення статевого члена); болезнь Пейрони (искривление полового члена);
Після обрізання чутливість головки статевого члена. После обрезания чувствительность головки полового члена.
травмування уретри під час статевого акту. травмирования уретры во время полового акта.
деякі порушення анатомічної будови статевого члена. некоторые нарушения анатомического строения полового члена.
схильність до нетрадиційних форм статевого спілкування склонность к нетрадиционным формам полового общения
Клітор - гомолог статевого члена у жінки. Клитор - гомолог полового члена у женщины.
Залежність тривалості статевого акту від партнерки. Зависимость продолжительности полового акта от партнерши.
Усі форми церебрального передчасного статевого розвитку. Все формы церебрального преждевременного полового развития.
запальний процес на голівці статевого члена; воспалительный процесс на головке полового члена;
больові відчуття під час статевого контакту; болезненного ощущения во время полового контакта;
Вакуумний масаж статевого члена (ЛОД - терапія). Вакуумный массаж полового члена (ЛОД - терапия).
Статевого розмноження немає, зооспори не утворюються. Полового размножения форуме, зооспоры не образуются.
Слід надягати презерватив до початку статевого акту. Презерватив необходимо надевать до начала полового акта!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!