Beispiele für die Verwendung von "ствола" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 ствол24
Довжина ствола становила 53 калібри. Длина ствола составляла 53 калибра.
Нарізи ствола були змішаної системи. Нарезы ствола были смешанной системы.
Футерування внутрішньої поверхні ствола труби. Футеровки внутренней поверхности ствола трубы.
Кулемет мав водяне охолодження ствола. Пулемёт имел водяное охлаждение ствола.
Система мобільного сканування шахтного ствола Система мобильного сканирования шахтного ствола
Довжина ствола гармати - 34 калібри. Длина ствола орудия - 34 калибра.
Замикання ствола проводиться перекосом затвора. Запирание затвора осуществляется перекосом ствола.
Після охолодження ствола зазор відновлюється. После охлаждения ствола зазор восстанавливается.
Поворотна пружина знаходиться навколо ствола. Возвратная пружина расположена вокруг ствола.
Довжина ствола гармати - 56 калібрів. Длина ствола орудия - 56 калибров.
Живучість ствола становила 4600 пострілів. Средняя живучесть ствола 4600 выстрелов.
Довжина ствола - 23,4 калібрів; Длина ствола - 23,4 калибров;
Живучість ствола становила 1100 - 2200 пострілів. Живучесть ствола составляла 1100 - 2200 выстрелов.
Довжина ствола: 2000 мм (79 калібрів); Длина ствола: 2000 мм (79 калибров);
газовідвідний отвір в каналі ствола, 2. газоотводное отверстие в канале ствола, 2.
Протилежна частина ствола отримала назву дульної. Противоположная часть ствола получила название дульной.
Така схема забезпечує повне замикання ствола. Такая схема обеспечивает полное запирание ствола.
Реконструкція клітьової підйомної установки ствола "Північний" Реконструкция клетевой подъемной установки ствола "Северный"
Довжина ствола, віднесена до калібру гармати. Длина ствола, отнесённая к калибру орудия.
Внутрішня частина ствола мала яйцеподібне здуття. Внутренняя часть ствола имела яйцеобразное вздутие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.