Exemplos de uso de "стимулює" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos36 стимулировать36
Їх прийом непогано стимулює лактацію. Их прием неплохо стимулирует лактацию.
Залізо - мікроелемент, що стимулює еритропоез. Железо - микроэлемент, который стимулируют эритропоэз.
Символізує добродушність і стимулює товариськість. Символизирует добродушие и стимулирует общительность.
нормалізує і стимулює обмін речовин; нормализует и стимулирует обмен веществ;
стимулює регенеративні процеси всього організму. стимулирует регенеративные процессы всего организма.
3 / Стимулює відновлення позаклітинного матриксу 3 / Стимулирует восстановление внеклеточного матрикса
Стимулює мінеральний обмін, покращує мікроциркуляцію. Стимулирует минеральный обмен, улучшает микроциркуляцию.
Стимулює утворення і виведення жовчі. Стимулирует образование и выведение желчи.
стимулює творчі процеси їх діяльності; стимулируют творческие процессы их деятельности;
Естроген ж стимулює їх виробництво. Эстроген же стимулирует их производство.
стимулює імунну та нервову системи; стимулирует иммунную и нервную системы;
Збуджує дихальний і стимулює блювотний центри. Возбуждает дыхательный и стимулирует рвотный центры.
Рифампіцин стимулює метаболізм препарату у печінці. Рифампицин стимулирует метаболизм лекарства в печени.
Стимулює корисну мікрофлору, видаляє надлишки холестерину. Стимулирует полезную микрофлору, удаляет излишки холестерина.
Він стимулює область екрану зі спалахом. Он стимулирует область экрана со вспышкой.
Він стимулює фантазію, значно допомагаючи творчості. Он стимулирует фантазию, значительно помогая творчеству.
стимулює локальну регенерацію всіх шарів шкіри стимулирует локальную регенерацию всех слоев кожи
Linden Lab стимулює власників платних аккаунтів Linden Lab стимулирует владельцев платных аккаунтов
Також пантотенова кислота стимулює перистальтику кишечника. Также пантотеновая кислота стимулирует перистальтику кишечника.
Разом з вітаміном В12 стимулює кровотворення. Вместе с витамином В12 стимулирует кроветворение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!