Exemples d'utilisation de "стовп води" en ukrainien

<>
Аналог - процес перекачування води з водопровідних труб. Аналог - процесс перекачки воды по водопроводным трубам.
У творі "Стовп і твердження істини. В работе "Столп и утверждение истины.
Жителі терпіли від нестачі води. Жители страдали от недостатка воды.
У небо здійнявся величезний стовп диму. К небу потянулся большой столб дыма.
Розташований над лінією води на палубі 10 Расположенный над линией воды на палубе 10
В небо здійнявся чорний стовп диму. К небу поднимался черный столб дыма.
"Мадрідські води" Л. де Веги - Служниця; "Мадридские воды" Л. де Веги - Служанка;
[1] Чумний стовп (Колона Св. [7] Чумной столб (Колонна Св.
Пити більше води і трав'яного чаю. Пейте больше воды и травяного чая.
B1 - Ширина для прямокутної стовп. B1 - Ширина для прямоугольного столба.
Австрія - погода по місяцях, Температура води Австрия - погода по месяцам, температура воды
Поставлений в стовп і перевернений (Sturzpfahlfeh). Поставленный в столб и опрокинутый (Sturzpfahlfeh).
З морської води та жерл вулканів Из морской воды и жерл вулканов
Францисканський монастир Чумний стовп Міська ратуша Францисканский монастырь Чумной столб Городская ратуша
тонн води та найбільший пересувний басейн тонн воды и крупнейший передвижной бассейн
Далі: Релігійний Стовп біла Свічка Далее: Религиозный Столб белая Свеча
Обладнання для розливу питної води Оборудование для розлива питьевой воды
Попередня: Релігійний Стовп біла Свічка Предыдущая: Религиозный Столб белая Свеча
Оксиди фосфору як забруднювачі води. Оксиды фосфора как загрязнители воды.
Посеред склепу стоїть кам'яний стовп. Посреди склепа стоит каменный столп.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !