Usage examples of "столі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all38 стол38
Він помер на операційному столі. Он умер на операционном столе.
Дівчинка відразу прокинулася на столі. Девочка сразу проснулась на столе.
Хлопчик помер на операційному столі. Мальчик умер на операционном столе.
На столі лежав шматок мармуру. На столе лежал кусок мрамора.
Переді мною сяяло на столі. Передо мной сияло на столе.
Жінка померла на операційному столі. Женщина умерла на операционном столе.
Позиціонування матеріалу на столі принтера Позиционирование материала на столе принтера
Легенда оживає на Вашому столі! Легенда оживает на Вашем столе!
Чайові прийнято залишати на столі. Чаевые принято оставлять на столе.
Пророщене зерно на Вашому столі Пророщенное зерно на Вашем столе
Грузинське блюдо на вашому столі. Грузинское блюдо на вашем столе.
як вирізати (випиляти) отвір в столі Как вырезать (выпилить) отверстие в столе
Можливість замовляти саундтреки в Столі замовлень. Возможность заказывать саундтреки в Столе заказов.
Самогон на столі: чим небезпечний напій Самогон на столе: чем опасен напиток
До участі в Круглому столі запрошуються: Для участия в круглом столе приглашены:
Користуйтеся серветками, розкладаючи їх на столі. Пользуйтесь салфетками, раскладывая их на столе.
Пріоритетна обробка замовлень в Столі замовлень. Приоритетная обработка заказов в Столе заказов.
Фотокристал - справжня магія на твоєму столі Фотокристалл - настоящая магия на твоем столе
Luxstone Зелений Прикладної в обідньому столі Luxstone Зеленый Прикладной в обеденном столе
Його товариш помер на операційному столі. Его товарищ умер на операционном столе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!