Exemplos de uso de "страва" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Рибна страва, приправлена різними прянощами Рыбное блюдо, приправленное различными пряностями
Інша популярна страва - там мак хунг. Ещё одно популярное блюдо - мак хунг.
Так італійська страва буде смачніше. Так итальянское блюдо будет вкуснее.
Фуґу - традиційна страва японської кухні. Фугу - традиционное блюдо японской кухни.
"Я приготувала твоя улюблена страва" "Я приготовила твоё любимое блюдо"
Пастіціо - інша улюблена греками страва. Пастицио - другое любимое греками блюдо.
Головна страва узбецької кухні - плов. Главное блюдо узбекской кухни - плов.
Гофіо - національна страва Канарських островів. Гофио - национальное блюдо Канарских островов.
Хлібний суп - страва північноєвропейської кухні. Хлебный суп - блюдо североевропейской кухни.
Ще одна популярна страва - сімборо. Еще одно популярное блюдо - симборо.
Піца - це італійська національна страва. Пицца - это итальянское национальное блюдо.
Улюблена страва - скумбрія з хлібом. Любимое блюдо - скумбрия с хлебом.
Алчан - традиційна страва ефіопської кухні. Алча - традиционное блюдо эфиопской кухни.
Цю страва називають стрінг хоперс. Это блюдо называют стринг хоперс.
Первісно парфе - страва французької кухні. Изначально парфе - блюдо французской кухни.
Кіббех - популярна страва близькосхідної кухні. Киббех - популярное блюдо ближневосточной кухни.
Ця страва вважається у Сінгапурі національною. Это блюдо считается в Сингапуре национальным.
ўрама - рулет) - борошняна страва киргизької кухні; ўрама - рулет) - мучное блюдо киргизской кухни;
samɡjʌp ̚ sal) - популярна страва корейської кухні. sam?j?p ? sal) - популярное блюдо корейской кухни.
stoemp) - страва бельгійської та нідерландської кухні. stoemp) - блюдо бельгийской и нидерландской кухни.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS