Exemples d'utilisation de "стільця" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 стул15 кресло2
розлади стільця, болю в животі; Расстройства стула, боли в животе;
Я мало не впав зі стільця. Я чуть не свалился с кресла.
віденського стільця плаття однієї блондинки, венского стула платье одной блондинки,
спинка стільця повинна підтримувати спину користувача; Спинка кресла должна поддерживать спину пользователя.
сумка забирається на спинку стільця; сумка убирается на спинку стула;
Постає зі стільця старий князь, Встает со стула старый князь,
Порушення стільця регулюються призначенням легких проносних. Нарушения стула регулируются назначением легких слабительных.
1990 - Vitra відновлює виробництво стільця "Panton". 1990 - Vitra возобновляет производство стула "Panton".
Розмір стільця 465 х 790 мм Размер стула 465 х 790 мм
Також до стільця додається спеціальний шолом. Также к стулу прилагается специальный шлем.
Відповідь: Віртуальний паб (стільці стільця та... Ответ: Виртуальный паб (стул стула и...
Концепт стільця з значків дверей туалетів Концепт стула со значков дверей туалетов
Виготовлення складного кріплення підстави для стільця Изготовление сложного крепежа основания для стула
1965 - Дебют стільця "S" для Thonet. 1965 - Дебют стула "S" для Thonet.
Рада з виготовлення нового тканинного покриття стільця. Совет по изготовлению нового тканевого покрытия стула.
Тоді чоловіка стратили за допомогою електричного стільця. Тогда мужчину казнили с помощью электрического стула.
Обов'язково триматися за спинку стільця (рис.1, 12). Обязательно держаться за спинку стула (рис.1, 12).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !