Usage examples of "стільців" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Я бачила сотні - різних стільців. Я видела сотни - разных стульев.
На зйомках фільму "12 стільців" Как снимали фильм "Двенадцать стульев"
Зелені фарби у вигляді стільців Зелёные краски в виде стульев
50 стільців, круглий офіс і годинник 50 стульев, круглый офис и часы
(Лушка), "12 стільців" (дружина панотця Федора). (Лушка), "12 стульев" (жена отца Фёдора).
вибір стільців: класичні та сучасні варіанти Выбор стульев: классические и современные варианты
Лифлет для колекції стільців Caffe Collezione Лифлет для коллекции стульев Caffe Collezione
Ми посміхалися їй в "12 стільців". Мы улыбались ей в "12 стульях".
Нові моделі стільців на виставці KIFF 2017 Новые модели стульев на выставке KIFF 2017
В класах не було парт і стільців. В классах не хватало парт и стульев.
Загальна кількість стільців і клінік становить 164. Общее количество стульев и клиник составляет 164.
"Дванадцять стільців", "31 червня", "Інтердівчинка", "Обережно, Задов!". "Двенадцать стульев", "31 июня", "Интердевочка", "Осторожно, Задов!".
Знижка на 20 видів офісних стільців - 10-40%. Скидка на 20 видов офисных стульев - 10-40%.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!