Usage examples of "стіна плачу" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Отримати заповітне: Стіна Плачу, Ізраїль Получить заветное: Стена Плача, Израиль
На Андріївському узвозі з'явилась "стіна плачу" На Андреевском спуске создали "стену плача"
Діти хапалися за голову, плачу навзрид. Дети хватались за голову, плача навзрыд.
Промо-ролик до документального фільму "Стіна": Промо-ролик к документальному фильму "Стена":
Жетон "Стіна скорботи". Жетон "Стена скорби".
Північно-західна стіна будівлі мала складну конструкцію. Северо-западная стена здания имела сложную конструкцию.
То коли буде стіна, Арсенію Петровичу? Так когда будет стена, Арсений Петрович?
стіна 50мм пінополістирол / мінеральна вата дошка стена 50мм пенополистирол / минеральная вата доска
Берлінська стіна дає першу тріщину. Берлинская стена дает первую трещину.
Ця стіна була основним захистом акрополя. Эта стена была основной защитой акрополя.
Фортечна стіна за периметром дорівнює 400 метрів. Крепостная стена по периметру составляет 400 метров.
В листопаді 1989 року рухнула Берлінська стіна. А в ноябре 1989-го пала Берлинская стена.
Південно-західна стіна була знесена. Юго-западная стена была снесена.
Міська стіна залишалась ще з часів Риму. Городская стена осталась ещё со времён Рима.
Стіна Обшивка водонепроникний Рада Популярний дизайн Стена Обшивка Водонепроницаемого Совет Популярный дизайн
Китай Тоновані стіна з скла Китай Тонированные стена из стекла
Стіна першого поверху корпусу є підпірною. Стена первого этажа корпуса является подпорной.
Високо з темрявою зливається стіна... Высоко с темнотой сливается стена...
Феєрверк "Вогняна стіна" Салютна установка Фейерверк "Огненная стена" Салютная установка
Стіна змінювала свою назву кілька разів. Стена меняла свое название несколько раз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!