Exemplos de uso de "стіна плачу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Отримати заповітне: Стіна Плачу, Ізраїль Получить заветное: Стена Плача, Израиль
На Андріївському узвозі з'явилась "стіна плачу" На Андреевском спуске создали "стену плача"
Діти хапалися за голову, плачу навзрид. Дети хватались за голову, плача навзрыд.
Промо-ролик до документального фільму "Стіна": Промо-ролик к документальному фильму "Стена":
Жетон "Стіна скорботи". Жетон "Стена скорби".
Північно-західна стіна будівлі мала складну конструкцію. Северо-западная стена здания имела сложную конструкцию.
То коли буде стіна, Арсенію Петровичу? Так когда будет стена, Арсений Петрович?
стіна 50мм пінополістирол / мінеральна вата дошка стена 50мм пенополистирол / минеральная вата доска
Берлінська стіна дає першу тріщину. Берлинская стена дает первую трещину.
Ця стіна була основним захистом акрополя. Эта стена была основной защитой акрополя.
Фортечна стіна за периметром дорівнює 400 метрів. Крепостная стена по периметру составляет 400 метров.
В листопаді 1989 року рухнула Берлінська стіна. А в ноябре 1989-го пала Берлинская стена.
Південно-західна стіна була знесена. Юго-западная стена была снесена.
Міська стіна залишалась ще з часів Риму. Городская стена осталась ещё со времён Рима.
Стіна Обшивка водонепроникний Рада Популярний дизайн Стена Обшивка Водонепроницаемого Совет Популярный дизайн
Китай Тоновані стіна з скла Китай Тонированные стена из стекла
Стіна першого поверху корпусу є підпірною. Стена первого этажа корпуса является подпорной.
Високо з темрявою зливається стіна... Высоко с темнотой сливается стена...
Феєрверк "Вогняна стіна" Салютна установка Фейерверк "Огненная стена" Салютная установка
Стіна змінювала свою назву кілька разів. Стена меняла свое название несколько раз.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!