Ejemplos del uso de "суддівська трибуна" en ucraniano

<>
У 1978 році трибуна була повністю перебудована. В 1978 году трибуна была полностью перестроена.
Тобто суддівська винагорода могла тільки збільшуватися. Т.е. судейское вознаграждение могло только увеличиваться.
Открытая трибуна "Південної зорі". Открытая трибуна "Южной звезды".
Суддівська діяльність забезпечується обов'язками суддів: Судейская деятельность обеспечивается обязанностями судей:
Випускається газета "Трибуна". Выпускается газета "Трибуна".
08:30 - 9:00 - налаштування хорту, обладнання, суддівська нарада; 8:30 - 9:00 - настройка хорта, оборудование, судейская совещание;
Східна трибуна стадіону "Локомотив" Восточная трибуна стадиона "Локомотив"
Поєдинок обслуговувала суддівська бригада з Іспанії. Поединок обслуживала судейская бригада из Испании.
З 1989 року - член клубу "Московська трибуна". С 1989 года - член клуба "Московская трибуна".
08:30 - 09:00 - налаштування хорту, обладнання, суддівська нарада; 08:30 - 09:00 - настройки хорта, оборудование, судейская совещание;
Південна трибуна вміщує 1 305 глядачів. Южная трибуна вмещает 1 305 зрителей.
Особа народного трибуна була недоторканною. Личность народного трибуна была неприкосновенной.
Особа народного трибуна вважалася недоторканною. Особа народного трибуна считалась неприкосновенной.
Ще з розділу "Трибуна молодого вченого" " Ещё из рубрики "Трибуна молодого учёного" "
Перед ним розташована ступінчаста трибуна. Перед ним расположена ступенчатая трибуна.
трибуна для доповідача (нижче столу президії); трибуна для докладчика (ниже стола президиума);
Дебютував у літературному журналі "Трибуна". Дебютировал в литературном журнале "Трибуна".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.