Exemplos de uso de "схема приладу" em ucraniano

<>
Схема позакореневого підживлення цукрового буряку: Інтенсивна Схема внекорневой подкормки сахарной свеклы: Интенсивная
"стрілка приладу зрушилася на 3 розподілу". "стрелка прибора сдвинулась на 3 деления".
Схема кладки печі в лазні Схема кладки печи в бане
Для усунення несправності знадобилася заміна приладу. Для устранения неисправности потребовалась замена прибора.
Схема польоту стандартна для крилатої ракети. Схема полета стандартная для крылатой ракеты.
Живлення приладу від батарейки, установленої всередині. Питание прибора от батарейки, установленной внутри.
Схема позакореневого підживлення озимих зернових: Підтримуюча Схема внекорневой подкормки озимых зерновых: Поддерживающая
Компактний розмір, знижений вага приладу - 190 г. • Компактный размер, сниженный вес прибора - 190 г.
Принципова схема радіопередавача наведена на рис. 3. Принципиальная схема радиопередатчика приведена на рис. 3.
Повна інструкція додається до паспорту приладу. Полная инструкция прилагается к паспорту прибора.
Схема вив'язування великого перлового візерунка наступна: Схема вывязывания крупного жемчужного узора следующая:
тип приладу, яким вимірювалась доза; тип прибора, которым измерялась доза;
Ця схема дотримувалася до 1998 року. Эта схема соблюдалась до 1998 года.
Управління за допомогою кнопок в корпусі приладу. Управление с помощью кнопок в корпусе прибора.
Схема позакореневого підживлення винограду: Інтенсивна Схема внекорневой подкормки винограда: Интенсивная
Кибальчич підготував рукопис "Проект повітроплавного приладу". Кибальчич подготовил рукопись "Проект воздухоплавательного прибора".
Така схема також відноситься до когенераційних. Такая схема также относится к когенерационным.
Коефіцієнт безпеки приладу, FS 3 - 5 Коэффициент безопасности прибора, FS 3 - 5
Принципова схема радіомікрофона наведена на рис. 1. Принципиальная схема радиомикрофона приведена на рис. 1.
Кількість конфорок залежить від габаритів приладу. Количество конфорок зависит от габаритов прибора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.